В Китае большим тиражом разошлась книга «Чудеса из пластилина» харьковского издательства «Виват». В оригинале «Чудеса из пластилина» Марии Макаренко – издание для детей, которое содержит пошаговые инструкции по лепке животных. Главная цель книги – развить у ребенка мелкую моторику и воспитать в нем усидчивость и терпеливость в проработке мелких деталей.

Китайская компания приобрела права на это издание в конце 2013 года. В китайском варианте книгу разделили на несколько частей, выпустив на ее основе серию ежемесячных журналов по детскому творчеству общим тиражом более 60 тысяч экземпляров.

«Этот факт мы рассматриваем как очередное признание нашей работы на международном уровне и подтверждение того, что мы можем делать конкурентоспособный и интересный для внешнего мира продукт», - подчеркнула генеральный директор издательства «Виват» Юлия Орлова.

Она добавила, что выход на китайский рынок стал возможен благодаря неоднократному участию издательства в международной книжной выставке во Франкфурте.

Помимо Китая, права на издание «Чудес из пластилина» проданы и в несколько других стран: Германию, Польшу (в этом году будет допечатана уже во второй раз), Румынию, Молдову, Россию и Словакию.

Справка:
Издательство «Виват», входящее в группу компаний «Фактор», создано в 2013 году путем слияния двух крупных издательств Харькова — «Аргумент Принт» и «Pelican», сегодня входит в пятерку крупнейших издательств Украины. Имеет в ассортименте около 5 тыс. наименований книг, ежегодно выпускает около 500 новых книг, продвигая печатную продукцию под тремя торговыми марками: «Пеликан» (книги для детей), «Аргумент» (прикладная литература ), «Виват» (подарочные издания). Суммарный реализуемый тираж в год – более 1 млн. экземпляров. Имеет больше 1 тыс. торговых партнёров во всех регионах Украины и странах ближнего зарубежья, сотрудничает с ведущими издательствами Великобритании, Франции, Венгрии, Италии, Испании, Польши, Германии, США.